Scroll down for english, please!
O tempo corre acelerado e já passou mais uma semana. Já desisti da ideia de conseguir publicar no blogue as peças que nunca foram publicadas. Vou limitar-me a manter o desafio de vestir pelo menos uma peça feita por mim a cada dia e publicar, como já sabem, diariamente no Instagram, e semanalmente por aqui.
Time does run fast and another week has gone by. I gave up on the idea of posting those pieces that never made it to the blog already. I'll just limit myself to the challenge of wearing at least one me made every day and post it, as you know, daily on Instagram and weekly over here.
3ª Semana / Week 3 |
Dia 15 / Day 15
Hemlock Tee (free & hacked) - Grainline Studio
Dia 16 / Day 16
Top reciclado e desenhado por mim / Self drafted refashioned top
Dia 17 / Day 17
Top reciclado e desenhado por mim / Self drafted refashioned top
Dia 18 / Day 18
Túnica desenhada por mim / Self drafted blouse
Dia 19 / Day 19
Blouse Nancy - Sewing for your Life
Dia 20 / Day 20
Dia 19 / Day 19
Blouse Nancy - Sewing for your Life
Dia 20 / Day 20
Vestido desenhado por mim / Self drafted dress
Dia 21 / Day 21
Dia 21 / Day 21
Este ano, desafiei-me não só a usar as roupas que tenho feitas por mim, como também a desenhar pequenos rascunhos dos looks usados. Não estou em dia, mas isto é só mais uma brincadeira para mim, ficam aqui alguns dos que já foram feitos.
This year, not only have I challenged myself to wear my me made clothes, I also challenged myself to sketch the looks I've been using. I'm not up to date right now, but it is basicly just a self side challenge just for fun, and here are some of the sketches done so far.