Scroll down for english!
Alguém se lembra do jogo de bowling, cujo molde, de Mignon Prider testei o ano passado? Gostei desse teste, e da ideia de fazer algo diferente do habitual. Por isso, quando a Mignon me contactou com um novo molde por testar, fiquei feliz pela oportunidade. Desta vez, testei um peluche, em forma de uma estrela do mar (com guiso, ou não dentro), a Sarah Starfish. tão fofa, não é? E, testar para esta designer é tão fácil. O molde é super simples, e as instruções já estavam perfeitas, só um erro ou dois ortográficos (no teste, já foi corrigido, claro!).
Can you remember the fabric bowling game pattern by Mignon Prider, I've tested last year? That was a fun test, I loved to do something different from what I usually do. So, when I heard from Mignon again, with a new pattern to test, I was happy and of course, jumped in. This time, I've tested the Sarah Starfish pattern. How cute? And, testing for this designer is so easy. Sarah the starfish, is an easy to make softie, with (or without if you want to) rattle inside, the pattern is quite simple, and the instructions were nearly perfect, not much to note.
Can you remember the fabric bowling game pattern by Mignon Prider, I've tested last year? That was a fun test, I loved to do something different from what I usually do. So, when I heard from Mignon again, with a new pattern to test, I was happy and of course, jumped in. This time, I've tested the Sarah Starfish pattern. How cute? And, testing for this designer is so easy. Sarah the starfish, is an easy to make softie, with (or without if you want to) rattle inside, the pattern is quite simple, and the instructions were nearly perfect, not much to note.
O tecido sugerido para este projeto é pelucia ou polar, mas porque sou atrevida, cortei uma saia de lã que tinha por aqui, mesmo antes de confirmar se tinha estes tecidos no meu stock pessoal. À partida são tecidos que não costumo ter. Na verdade, gostei muito do resultado. Ainda bem que a saia era bem comprida, porque acho que vou ter que fazer pelo menos mais um par de Sarahs, já que ambos os meus filhos a adoraram. Mas a Sarah não ficou cá por casa por muito tempo, já que no dia seguinte a ter sido costurada, participei no encontro linhas & agulhas em Faro, para o qual nos foi pedido que contribuíssemos com algo feito por nós, para doar ao Refugio Abuim Ascenção, e eu levei a estrelinha. Mas antes de ser doada, levámos ela a passear até à praia, para que nos deixasse com boas memórias... hehehehe...
The suggested fabric for this project is minky or fleece, but just because I dare, I've cut into a wool skirt I had, before even looking through my stash. I already knew those were fabrics I don't usually have a lot (or any) of. I actually really like how it turned out. I am glad the skirt was long because I just might have to make a pair of Sarahs. Both my kids loved it so much, but this one wasn't going to stay around for too long. Last weekend I attended a meeting of knitters, sewers, etc. We were asked to bring something to donate to a local charity organization, and I loved the idea. Sarah the starfish was donated the day after she was made, but before she left us, we visited the beach, so she could leave us with a good memory of her... hehehehe...
Podem adquirir o molde na loja:
Ficou muito gira! Eu gosto deste brinquedos handmade e fiz alguns para o L. Aqui há tempos tentei fazer umas almofadinhas em estrela, mas nunca me saíram bem, e parece tão simples.
ReplyDeleteObrigao Diana! Tb gosto muito. Este molde é mesmo super fácil de fazer. o que leva mais tempo é bordar os olhos. A única coisa que sugeri à designer, foi fazer a estrela um pouco maior, e ela gostou da ideia. No entanto não vem no molde, embora esteja guardada a ideia para algo mais tarde que ainda não posso/devo revelar.
DeleteQue gira a estrela!! Claro que vais ter que fazer uma para os miudos... aposto que a G nao a largou! :)
ReplyDeleteObrigado Rita. tenho pois, a G. não queria largar a estrela, e o S. até ria ao abanar a mesma... hehehe
DeleteFicou muito gira, Magda! Gosto imenso dos olhos - ficaram mesmo bem feitos, Parabéns!!
ReplyDeleteObrigado Ana! Não ficaram perfeitos, de perto vê-se bem, mas como costumo dizer, para a próxima ficarão melhor.
Delete