Skip to main content

Refashion Week |day 4| & a tribute!


I can't believe tomorrow is our last stop for this mini version of the Refashion Month Series. And of course I couldn't be out of all the fun and will join with a refashion of my own as well... just scroll down after checking today's guest project. 


She is Carla, and she blogs at Rita Pirolita. I will tell you a secret, when I discovered Carla's blog, I called her Rita for longer than I should, until I realised that wasn't her name. She sews for her kids, and when I look at things she created, I am not sure about how to describe her style, but I like it. Actually, as much as I like her girl's outfits, I have to say I really like what she sews for the boy. Carla is probably the funniest of us all, and I love her for this, we need more people like her. 


She's got me really curious about her project, because when asked for a teaser photo, she nailed it. If you can't wait to know what she made with the jeans above, just click here.


--- my own refashion now --- which is also a tribute --- 

And now that my guest is introduced it is time for me, and see what I did. I joined the ladies that sewed for the boys in their lives, and made a new shirt for my baby boy. But before I get into any details, let me tell you that this shirt is a small tribute to one of my favourite actors. He passed away, this exact day, seven years ago. His name? 



I wanted to sew something inspired in one of his characters and let me tell you, this wasn't easy. My favourites (and I haven't seen them all) were A Knight's Tale and Casanova, but I wanted to sew something practical, something that my kids needed (in this case, what my boy needed). I also kept going back and forth with the Joker character in Batman, but after all, I picked the very first movie I saw staring H. Ledger... 10 Things I Hate About You. I know, I know... he's got so many good movies and I am sewing from this one. It is a movie made for teens, and it is from the 90's, so, guess who was a teen back then?! Besides, the main characters, oh, they were the rebels!!! It had to be this one. 


Inspiration selected, I had to find something in my pile that would fit the challenge. Luckily for me, I had a-not-so-old-but-stained shirt from V. - sometimes I hate that I can't part with some pieces, sometimes I love it! It was the case this time. The shirt was stained with bleach on the front, but because S. is still so little, I was able to use the button plackets as they were. There's a little spot still, but oh well, it's fashion!


I re-used the top of the front and back (original) shirt and cut the sleeves from the lower part of the back, which means I was able to save the sleeves for a future project. I used a pattern from a Patrones magazine, and made a size 12, there were only 3 options (6 - 12 - 24M). It was so easy and quick to put together and I feel like I need this projects, that I can whip up when the baby sleeps or stays quiet beside me.




Comments

  1. Eu essa t-shirt acho que nao teria guardado!!! Well done Queen of refashion! Agora quero ver as fotos do pequeno com a t-shirt :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. eu gostava tantooooo dela que me custou, ficou ali, tipo, para alguma coisa há-de servir. O aspeto dela tb já era "meio velho" mesmo quando nova, por isso nas fotos parece pior, o único que tinha mesmo era as manchas de lexívia.

      Delete
  2. Não há duvida Magda, és mesmo pró em refashion!! Tens sempre umas óptimas ideias :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Neste caso não houve grande coisa em que pensar, foi só diminuir o tamanho à coisa e pronto. A tua foi das minhas preferidas, acredita!!!

      Delete
  3. O miudo vai ficar cheio de estilo, tal como o rapaz da inspiração ;-) Realmente há pessoas que vão cedo demais <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. O meu puto ficou todo giro!!! mas eu sou suspeita! Cedo e de formas que não deviam acontecer.

      Delete
  4. Não é à toa que te chamamos a rainha do refashion ;-) <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Exagero... aqui não foi nada demais!

      Delete
    2. LOL, mas tens de concordar, foi só diminuir a t-shirt!

      Delete
  5. Esta série é mesmo fixe! A camisola ficou óptima e totalmente na onda da inspiração. :) Esse piratinha é uma graça!

    ReplyDelete
    Replies
    1. *insert big smile* obrigado Inês!

      Delete
  6. Ohhh q coisa mais fooooofa de bebê!!!!! E o teu refashion nao podia ser melhor com este modelo!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigado. O modelo ainda o torna melhor =)

      Delete
  7. Quick and easy projects are the way to go when you have a little one. Great refashion, Magda.

    ReplyDelete
  8. Replies
    1. Thank you. I already loved the original.

      Delete
  9. This is so very cute!!!! Nicely done.
    I really have enjoyed this whole series. It makes me wish I lived in Portugal:)

    ReplyDelete
  10. That shirt is so cool! I adored Heath Ledger and 10 things I hate about you is one of my most favorite movies!

    ReplyDelete

Post a Comment

Leave a comment, I'd love to read it.
Leave your URL too, so I can visit you.

Popular posts from this blog

My Weekly Refashion Share #1 |FREE pattern & tutorial|

If you're looking for the giveaway, please click HERE

A couple of months ago I made these two onesies for my baby boy. You can read more about them by clicking each photo.
They were both refashions from t-shirts, and ever since I made them, I've been wanting to share a tutorial. But not only a tutorial, you can have a FREE pattern, the one I drafted for my own. If you are expecting a baby, or have someone close to you that is, this would make a great gift, so go ahead, grab the PATTERN, print it and let's start sewing. 
Note before you start: - Some pattern pieces need to be taped together. In order to do that, you have to match the number on the pattern and letters A to B. Example: piece 4A to piece 4B. Tape them matching the symbols on both pieces.  - I didn't realise it, but I've added two star pattern pieces, but just one is enough, of course. It is an optional add.  - All seams are 1/4" except for sleeves hem, which are 1" long.  - Just one more t…

Pocket Sling Tutorial

Back in September, I guest posted for Tasha over I Seam Stressed, while she was adjusting to her new life as mom of two. For that post, I've put up a tutorial on how to do your own pocket sling. Today's, I am bringing it home, since all we think about now is Christmas and all the handmade presents we have to make, i think this should be a good idea to gift a new mom or a pregnant relative/friend in your life. Enjoy!

Since my appearence here is due to Tasha's baby boy's birth, I thought I'd come up with something every mom should have. Especially when they are still newborns (even though I used mine until my little one was around one year old, then she just wanted to walk everywhere and we slowly left it aside). I am talking about a baby pocket sling, of course.


I prefer pocket slings over ring slings by far, it gives me a better sense of security, but that might be just me. And today I will share a tutorial on how to do your own.


So, the first thing you have to do is…

The Dreaming of Spring Blazer |FREE PDF Pattern| day 1 of the Sew along

EDITED: You have until the 30th of November to link your blazer to the flickr group to have a chance to win a free pattern for the Bubble Shorts pattern by DoGuincho. Read more about it here.

If you are new to my blog, you might not know that I have promised to share a pattern for the blazer I made my daughter when I competed in the Sew Off. If you were following already back then, well, I am sorry I kept you waiting for so long. If you haven't yet, you might want to check out the blazers my friend testers made. You'll love them, I'm so sure!

It was about time to give something back, since I've been getting so much from this wonderful sewing community, and keep up with my word. After all, I've always heard it's better late than never, right? And it's FREE so: please don't complain.

This pattern will fit a 18 months to 2 year old, but I believe it has space to grow - especially on the sleeves department. I guess it really depends on your child. Mine was…